برای بیشتر پروژه‌های ویکی‌پدیا می‌توان این پرونده را به صورت معمول (بدون پارامتر lang) جاسازی کرد. اگر پروندهٔ اس‌وی‌جی از زبان مورد نظر پشتیبانی کند، ویکی‌پدیا از آن زبان استفاده خواهد کرد. برای مثال، اگر پروندهٔ اس‌وی‌جی، فارسی داشته باشد، ویکی‌پدیای فارسی از فارسی استفاده خواهد کرد. برای جاسازی این پرونده در یک زبان خاص، از پارامتر lang با مقدار کد زبان مناسب استفاده کنید. برای مثال، [[File:Section sign.svg|lang=fa]] برای نسخهٔ فارسی. اگر نیازی نیست، از پارامتر lang استفاده نکنید. این پارامتر ممکن است از استفاده از ترجمه‌های آیندهٔ درون پرونده جلوگیری کند.

برای ترجمهٔ متن به زبانتان می‌توانید از ابزار ترجمهٔ اس‌وی‌جی استفاده کنید. یا به جای آن، می‌توانید پرونده را در رایانهٔ خود دانلود کرده، ترجمه‌هایتان را با هر نرم‌افزاری که آشنایی دارید اضافه کنید، و دوباره آن را با همان نام آپلود کنید. اگر در این مورد مطمئن نیستید، می‌توانید از کارگاه گرافیک کمک بگیرید.